ALLGEMEINE MIETBEDINGUNGEN
SCHLÄGERTEST
Datum des Inkrafttretens: November 2023
1. Objekt
Diese allgemeinen Mietbedingungen (im folgenden auch “Allgemeine Geschäftsbedingungen”) gelten uneingeschränkt und vorbehaltlos für alle Online-Vermietungen, die das Unternehmen DECATHLON Deutschland SE & CO KG, Filsallee 19, 73207 Plochingen, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Stuttgart unter HRA 720 409, Umsatzsteuer Identifikationsnummer: DE 124 645 601 (im Folgenden “DECATHLON”), auf der Website https://test-experience.decathlon.com (im Folgenden: „die Website“) anbietet.
Die Website ist eine E-Commerce-Plattform, die sich der Vermietung von Tennisschlägern (im Folgenden: „die Produkte“) (im Folgenden „Dienstleistungen“) durch Einzelpersonen (im Folgenden: die „Kunden“) widmet.“)
Ziel ist es, Kunden Produkte zur kurzfristigen Vermietung anzubieten, um Tests zu ermöglichen.
Der Zweck dieser allgemeinen Mietbedingungen besteht darin, die Bedingungen für die Online-Vermietung und Lieferung von Produkten sowie die Rechte und Pflichten der Parteien in diesem Zusammenhang festzulegen.
Sie sind jederzeit über einen direkten Link unten auf der Seite der Website zugänglich und ausdruckbar.
Die anwendbare Fassung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist diejenige, die zum Zeitpunkt der Reservierung des Kunden online auf der Website eingesehen werden kann und von der ihm mit der Reservierungsbestätigung eine Kopie zugesandt wird.
Sie können bei Bedarf durch besondere Nutzungsbedingungen für bestimmte auf der Website angebotene Dienste ergänzt werden und haben im Falle eines Widerspruchs Vorrang vor den Allgemeinen Mietbedingungen.
2. Identität des Vermieters und Ansprechpartner
DECATHLON ist insbesondere für etwaige Beschwerden unter folgenden Kontaktdaten erreichbar:
E-Mail-Adresse: info-test-experience@decathlon.fr
Telefon: +49 (0) 62029781300
3. Rechtsfähigkeit und Akzeptanz der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
3.1. Rechtsfähigkeit
Die Website ist für jede natürliche Person zugänglich, die voll geschäftsfähig ist und sich an diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen bindet.
3.2. Akzeptanz der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Die Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Kunden wird durch ein Kontrollkästchen im Reservierungsformular angegeben. Eine Annahme unter Vorbehalt gilt als nichtig. Der Kunde, der mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einverstanden ist, darf keine Reservierung auf der Website vornehmen.
4. Produkteigenschaften
Vor jeder Online-Reservierung kann der Kunde auf der Website die Eigenschaften jedes Produkts einsehen, das er reservieren möchte.
Die Produkte werden online zur Vermietung angeboten, solange der Vorrat reicht, oder vorbehaltlich der Möglichkeit, sie bei Bedarf zu reservieren.
Der Kunde wird darüber informiert und akzeptiert, dass das reservierte Produkt so vermietet wird, wie es ist, und dass es möglicherweise Gegenstand früherer Vermietung(en) war.
Die Fotos und Beschreibungen der online zur Miete angebotenen Produkte sind so genau wie möglich. Da die Produkte nur dazu bestimmt sind, im Rahmen eines Produkttests verwendet zu werden, ist es möglich, dass Elemente zwischen der Darstellung auf dem Produktblatt und der Realität abweichen.
Der Kunde wird jedoch darüber informiert und akzeptiert, dass das gemietete und an den Kunden gelieferte Produkt möglicherweise nicht dem genauen Modell des Produkts entspricht, das auf der Website präsentiert wurde.
5. Reservierung
5.1. Reservierungsanfrage
Um eine Reservierung vorzunehmen, kann der Kunde maximal 3 (drei) Produkte seiner Wahl aus dem vorgeschlagenen Angebot auswählen und das/die Produkt(e) in seinen Warenkorb legen. Die Mietdauer beträgt 10 Tage (zehn) ab Erhalt der Produkte. Der Kunde kann jederzeit auf die Zusammenfassung seines Warenkorbs zugreifen, solange die Reservierung noch nicht endgültig bestätigt ist, und etwaige Fehler in den eingegebenen Elementen korrigieren.
Die Reservierung gilt als gültig, wenn der Kunde eine Bestätigung seiner Reservierung erhält.
Um die Reservierungsanfrage fortzusetzen, wird der Kunde aufgefordert, zu wählen, ob er sich mit seinem DECATHLON-Konto verbinden möchte, indem er seinen Benutzernamen und sein Passwort angibt, oder ob der Kunde, wenn er sich für die Verbindung mit seinem DECATHLON-Konto entscheidet und noch kein Konto hat, dann aufgefordert wird, ein Konto zu erstellen eins.
Im Rahmen der Reservierung wird der Kunde gebeten, seine Kontaktdaten für Liefer- und Rechnungszwecke anzugeben. Er muss alle im dafür vorgesehenen Formular als Pflichtfelder gekennzeichneten Felder ausfüllen. Reservierungsanfragen, die nicht alle erforderlichen Informationen enthalten, können nicht validiert werden.
Der Kunde garantiert, dass alle von ihm im Reservierungsformular gemachten Angaben korrekt, aktuell und wahrheitsgemäß sind und keinen irreführenden Charakter aufweisen.
Er wird darüber informiert und akzeptiert, dass diese Informationen einen Nachweis seiner Identität darstellen und für ihn bindend sind, sobald sie validiert sind.
5.2. Reservierungsbestätigung
Am Ende seiner Reservierungsanfrage erhält der Kunde eine Bestätigung per E-Mail, die:
(i) fasst die Bestandteile der Reservierung und die Lieferfrist zusammen, (ii) enthält die am Tag der Reservierung geltenden allgemeinen Geschäftsbedingungen, (iii) enthält die Rechnung über den Mietpreis.
Der Kunde muss sicherstellen, dass die bei seiner Reservierungsanfrage angegebenen Kontaktdaten korrekt sind und dass er den Empfang der Reservierungsbestätigungs-E-Mail ermöglicht. Sollte dies nicht der Fall sein, muss der Kunde DECATHLON über die in Artikel 2 genannten Kontaktdaten kontaktieren.
DECATHLON empfiehlt dem Kunden, die in der Reservierungsbestätigung enthaltenen Informationen aufzubewahren.
Die Reservierungsbestätigung gilt als dem Kunden zugegangen, wenn er darauf zugreifen kann.
6. ERSTELLUNG EINES KONTOS
Um sein persönliches Konto zu erstellen, wird der Kunde auf die Website https://login.decathlon.net/ weitergeleitet; und müssen die folgenden Felder ausfüllen:
- Geben sie ihre E-Mailadresse ein;
- Klicken Sie auf „Weiter“;
- Wähle dein Land;
- Klicken Sie auf „Konto erstellen“;
- Erstellt ein Passwort (mit der Möglichkeit, es anzuzeigen);
- Klicken Sie auf „Validieren“;
- die Möglichkeit hat, die Informationen auszuwählen, die er mit dem Dienst teilen möchte;
- Klicken Sie auf „Autorisieren“.
Der Kunde wird dann automatisch auf die Website weitergeleitet, um sein Konto zu vervollständigen, insbesondere durch Angabe einer Rechnungsadresse und seines Geburtsdatums.
Der Kunde erhält dann per E-Mail eine Bestätigung über die Erstellung seines Kontos. Die Bereitstellung genauer, ehrlicher und aktueller Informationen ist von wesentlicher Bedeutung.
Der Kunde verpflichtet sich in diesem Zusammenhang, DECATHLON jede Änderung seiner Daten mitzuteilen. Änderungen können direkt vom Kunden über sein Konto auf der Website vorgenommen werden.
Der Kunde trägt die alleinige Verantwortung für die Folgen einer unterlassenen Aktualisierung seiner persönlichen Daten und erkennt ausdrücklich an, dass DECATHLON im Falle falscher Angaben zu seiner Identität nicht haftbar gemacht werden kann.
Darüber hinaus ist der Kunde für den Zugriff auf sein Konto allein verantwortlich. Er verpflichtet sich daher zur Geheimhaltung seiner Verbindungskennungen. Wenn er den Verdacht hat, dass eine dritte Person Zugriff auf seine Identifikatoren und/oder eine Verbindung zu seinem Konto gehabt haben könnte, verpflichtet er sich, DECATHLON schnellstmöglich zu informieren.
7. Mietdauer
Die Mietdauer beträgt 10 (zehn) Tage ab Erhalt des Produkts durch den Kunden. Der Kunde verpflichtet sich, sein Produkt nach Ablauf dieser Frist zurückzugeben. Eine Überschreitung dieser Frist kann zu rechtlichen Konsequenzen führen, die dem geltenden Rechtsinteresse entsprechen.
Dieser Zeitraum ermöglicht es dem Kunden, das/die Produkt(e) gemäß seiner Praxis ordnungsgemäß zu testen.
8. Preise und Zahlungsbedingungen
8.1. Preis
Die Mietpreise der Produkte werden auf der Website angezeigt. Sie werden in Euro angegeben, inklusive aller Steuern.
DECATHLON behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und nach Maßgabe seiner alleinigen Entscheidung Sonderangebote oder Preisnachlässe vorzuschlagen.
Die Preise beinhalten keine Versandkosten, die möglicherweise für die Lieferung der Produkte anfallen und zusätzlich zum Preis der Produkte in Rechnung gestellt werden. Die Höhe der anfallenden Lieferkosten wird vor der Bestätigung der Reservierungsanfrage angegeben.
Der anwendbare Preis ist der Preis, der zum Zeitpunkt der Registrierung der Reservierungsanfrage durch den Kunden auf der Website angezeigt wird.
8.2. Zahlungsmodalitäten
Der gesamte Mietpreis für das vom Kunden ausgewählte Produkt ist zum Zeitpunkt der Buchungsanfrage fällig.
Die Modalitäten der Vermietung eines Produkts sowie die finanziellen Bedingungen sind auf der Website detailliert aufgeführt und werden dem Kunden vor jeder Buchungsanfrage zugänglich gemacht.
Der Kunde wird darüber informiert und erklärt sich damit einverstanden, dass er einen Bankabdruck an DECATHLON zahlt, dessen Betrag 75 € pro gemietetem Schläger beträgt.
Die Marke nutzt den Zahlungsdienstleister STRIPE, um die über die Website gesammelten Beträge, einschließlich des Mietpreises, einzuziehen.
Vorautorisierung der Zahlung: Indem Sie auf "Bestellung aufgeben" klicken, ermächtigen Sie die Marke über ihren Zahlungsdienstleister STRIPE, eine Vorautorisierung der Zahlung auf Ihrem Bankkonto für eine Dauer von sieben (7) Tagen vorzunehmen. Die Vorautorisierung ist eine vorübergehende Reserve von Geldmitteln auf einer Kreditkarte. Diese Mittel werden nicht vom Bankkonto abgebucht, sondern dienen dazu, Ihre Kreditwürdigkeit zum Zeitpunkt der Bestellaufgabe zu gewährleisten. Sobald diese Bonität in Höhe von 75 € pro Schläger nachgewiesen ist, wird die Vorbelegung der Gelder nach Ablauf der vorgesehenen sieben (7) Tage automatisch aufgehoben.
Kautionsabbuchung: Wenn Sie auf „Bestellung aufgeben“ klicken, ermächtigen Sie die Marke außerdem, über ihren Zahlungsdienstleister STRIPE eine Kaution von der Kreditkarte abzubuchen, die für die Bezahlung der Bestellung verwendet wurde. Diese Kaution kann im Falle zahlreicher laufender Bestellungen, zahlreicher erfolgloser Zahlungsversuche oder aus jedem anderen Grund eines von der Marke identifizierten finanziellen Risikos erhoben werden. Die Kaution beträgt 75 € pro gemieteten Schläger und wird zurückerstattet, sobald die Rücksendung im Lager des Verleihs eingetroffen ist und die Qualitätsabteilung bestätigt hat, dass die Rücksendung keine Mängel aufweist.
Falls zutreffend: Indem Sie auf "Bestellung aufgeben" klicken, ermächtigen Sie STRIPE, von der Kreditkarte, die zur Bezahlung der Bestellung verwendet wurde, alle Beträge, die der Marke nach dem Schlägertest geschuldet werden (wie z. B., aber nicht ausschließlich, den Mietpreis, Strafen, Verwaltungsgebühren usw.) im Namen und auf Rechnung der Marke einzuziehen.
Stornierung von Bestellungen: Bestellungen können storniert werden, wenn die Vorautorisierung der Zahlung auf Ihr Bankkonto fehlschlägt oder die Insolvenz des Bankkontos festgestellt wird.
Eventuelle Zustellungsgebühren werden auf der Website angegeben.
Die Zahlung erfolgt online per Kreditkarte (Visa, Mastercard) über den auf der Website angegebenen sicheren Online-Zahlungsservice.
Der Kunde garantiert DECATHLON, dass er über die notwendigen Berechtigungen verfügt, um die gewählte Zahlungsmethode zu nutzen.
DECATHLON behält sich das Recht vor, jeden Antrag auf Vermietung und/oder Lieferung des Produkts nach einer bestätigten Buchung auszusetzen oder zu stornieren, wenn eine vom Kunden zu zahlende Summe nicht beglichen wird, wenn es zu einem Zahlungsvorfall kommt oder wenn ein Betrug oder ein Betrugsversuch in Bezug auf die Nutzung der Website vorliegt.
Die Vertragsstrafe beträgt das 1,5-fache (eineinhalbfache) des gesetzlichen Zinssatzes in Frankreich und gilt ab dem Zeitpunkt der ersten Mahnung per Einschreiben mit Rückschein.
9. Lieferung des Produkts an den Kunden und Rückgabebedingungen
Das Produkt wird dem Kunden komplett mit sämtlichem Zubehör übergeben, zusammen mit allen nützlichen Dokumenten, insbesondere, falls erforderlich, Gebrauchsanweisungen und Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung. Das Produkt wird dem Kunden mit einem Etikett für die vorfrankierte Rücksendung sowie dem zurückgegeben detailliertes Rückgabeverfahren.
9.1 Lieferung des Produkts zu Ihnen nach Hause und zur Sammelstelle
9.1.1 Gebiet
Die Lieferung ist auf Deutschland beschränkt.
9.1.2. Liefermethoden
Die Lieferung der auf der Website reservierten Produkte erfolgt an die Adresse, die der Kunde in der Reservierungsanfrage als „Lieferadresse“ angegeben hat (die von der Rechnungsadresse abweichen kann), bei Lieferung nach Hause. Der Kunde wird vor der Bestätigung seiner Reservierung über die möglichen Versandarten für das reservierte Produkt sowie die Fristen und Kosten für jede dieser Arten informiert.
Der Kunde muss die gewünschte Versandart auswählen und alle Informationen bereitstellen, die für die wirksame Lieferung des Produkts gemäß dieser Versandart erforderlich sind.
9.1.3. Lieferzeiten
Auf der Website werden für jedes zur Miete angebotene Produkt ungefähre Lieferzeiten angegeben, abhängig von den vom Kunden gewählten Gebieten und Liefermethoden. Die tatsächliche Lieferzeit kann aufgrund von äußeren Umständen, die DECATHLON nicht zu vertreten hat und auf die DECATHLON keinen Einfluss hat (bspw. Personalmangel beim Lieferanten) abweichen.
9.2. Bedingungen für die Produktrückgabe
Der Kunde muss das gemietete Produkt zu den Bedingungen und Fristen, die auf der Website bei der Reservierungsanfrage angegeben sind, an DECATHLON zurücksenden.
Der Kunde hat die Möglichkeit, das Produkt 10 (zehn) Tage lang ab Erhalt der Produkte beim Kunden aufzubewahren. Er kann sich jedoch dafür entscheiden, die Produkte vor Ablauf der 10 (zehn) Tage zurückzugeben, ohne dass dies zu einer Rückerstattung führt im Verhältnis zur tatsächlich verstrichenen Zeit. Die Miete ist für eine Dauer von 10 (zehn) Tagen vorgesehen.
9.3. Zustand, Beschädigung, Verlust und Diebstahl des Produkts
Vorsätzliche und/oder unfreiwillige (fahrlässige) Schäden, Verlust und Diebstahl des Produkts sind von der Gewährleistung ausgeschlossen und müssen vom Mieter verantwortet werden.
Ohne Vorbehalt gilt das Produkt als in gutem, gebrauchtem und gepflegtem Zustand an den Kunden übergeben oder geliefert. Sofern bei der Lieferung des Produkts keine entgegenstehende Bemerkung gemacht wurde, wird davon ausgegangen, dass der Kunde das Produkt in gutem Zustand und mit allen für seine Verwendung erforderlichen Zubehörteilen erhalten hat.
Der Kunde ist für die Nutzung des Produkts und alle am Produkt erlittenen Schäden verantwortlich und haftbar. Für die finanziellen Folgen dieses Schadens trägt der Kunde die Verantwortung.
Bei Verlust oder Diebstahl des Produkts verlangt DECATHLON eine Entschädigung in Höhe des Ersatzpreises eines identischen Produkts.
10. Stornobedingungen
Im Falle einer Stornierung der Miete durch den Kunden können folgende Kosten anfallen:
Wenn die Stornierungsanfrage weniger als 14 Tage nach Bestätigung der Bestellung erfolgt und/oder diese noch nicht versandt wurde, ist die Stornierung kostenlos und die Rückerstattung ist vollständig.
Erfolgt die Stornierungsanfrage nach Bestätigung der Bestellung weniger als 48 Stunden vor dem Reservierungsdatum oder nach dem Versand, erfolgt keine Rückerstattung.
11. Pflichten des Kunden
Der Kunde trägt die alleinige Verantwortung für die ordnungsgemäße Nutzung der Produkte.
Er verpflichtet sich außerdem:
- DECATHLON gültige Angaben zu Name, Vorname, Postanschrift und E-Mail-Adresse zu übermitteln;
- nicht zu versuchen, Eigentumsrechte an dem Produkt einzuräumen;
- das Produkt nicht weiterzuvermieten oder seine Rechte und Pflichten aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen an Dritte zu übertragen; - das Produkt gemäß seinem vorgesehenen Zweck ordnungsgemäß zu nutzen,
- das Produkt innerhalb der zum Zeitpunkt der Reservierungsanfrage auf der Website festgelegten Frist zurückzugeben;
- das Produkt in gutem Zustand zu halten;
- das Produkt in dem Zustand zurückzugeben, in dem es ihm zur Verfügung gestellt wurde;
- das Produkt nur für persönliche Zwecke zu verwenden.
12. Haftung von Decathlon
12.1. DECATHLON verpflichtet sich, regelmäßige Kontrollen durchzuführen, um den Betrieb und die Erreichbarkeit der Website zu überprüfen. DECATHLON behält sich daher das Recht vor, den Zugriff auf die Website aus Wartungsgründen vorübergehend zu unterbrechen. Ebenso kann DECATHLON nicht für vorübergehende Schwierigkeiten oder Unmöglichkeiten beim Zugriff auf die Website verantwortlich gemacht werden, die auf Umstände zurückzuführen sind, die außerhalb des Unternehmens liegen, auf höhere Gewalt oder auf Störungen in Telekommunikationsnetzen.
12.2. DECATHLON gewährt dem Kunden keine Garantie hinsichtlich der Anpassung der Produkte an seine Bedürfnisse, Erwartungen oder Einschränkungen.
12.3. DECATHLON kann nicht für die Nichterfüllung oder Verzögerung bei der Ausführung von Mietverträgen verantwortlich gemacht werden, die auf äußere Umstände oder einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen sind, wobei ausdrücklich darauf hingewiesen wird, dass es sich dabei um Fälle höherer Gewalt handelt.
12.4. In jedem Fall ist die Haftung, die DECATHLON im Rahmen dieser Vereinbarung voraussichtlich entstehen könnte, ausdrücklich auf den nachgewiesenen direkten Schaden beschränkt, der dem Kunden entstanden ist.
13. Geistiges Eigentum
Die von DECATHLON innerhalb der Website betriebenen Systeme, Software, Strukturen, Infrastrukturen, Datenbanken und Inhalte aller Art (Texte, Bilder, Visuals, Musik, Logos, Marken, Datenbanken usw.) sind durch alle geistigen Eigentumsrechte oder Datenbankrechte geschützt Hersteller in Kraft. Jegliche Zerlegung, Dekompilierung, Entschlüsselung, Extrahierung, Wiederverwendung, Vervielfältigung und ganz allgemein alle Handlungen der Vervielfältigung, Darstellung, Verbreitung und Nutzung dieser Elemente, ganz oder teilweise, ohne die Genehmigung von DECATHLON sind strengstens untersagt und können strafbar sein zu einem Gerichtsverfahren.
DECATHLON behält alle geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf seine Produkte. Durch den Dienst werden in keiner Weise Rechte an der Marke oder diesen Rechten eingeräumt. Der Kunde darf keine Änderungen am Produkt vornehmen, einschließlich des Produkts selbst, seiner Anweisungen oder jeglicher dem Produkt beiliegenden Elemente.
14. Persönliche Daten
Alle Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind auf der Seite „Personenbezogene Daten“ von DECATHLON abrufbar. Der Link lautet wie folgt: https://artengo-staging.lizee.io/de/pages/nutzungsbedingungen
Der Kunde kann darauf zurückgreifen, um alle Informationen im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung zu lesen, bevor er den Dienst abonniert.
15.Änderungen
Der Kunde akzeptiert, dass diese Bedingungen jederzeit aktualisiert werden können.
Im Falle einer Änderung der Bedingungen, die sich auf wesentliche Vertragsbedingungen auswirkt, wird DECATHLON den Kunden vorab innerhalb einer angemessenen Frist benachrichtigen. Wenn der Kunde die Änderungen ablehnt, hat er die Möglichkeit, die Miete zu beenden, indem er DECATHLON seinen Wunsch mitteilt, die Miete zu beenden.
Nach Ablauf des Zeitraums gilt automatisch die neue Version der Allgemeinen Geschäftsbedingungen für laufende Anmietungen.
16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Bestellung aufgeben (Kontrollkästchen) : Indem Sie das Kästchen "Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Vermietung und insbesondere die Vorautorisierung der Zahlung über unseren Zahlungsdienstleister STRIPE gelesen und akzeptiert" ankreuzen, bestätigen Sie, dass Sie alle oben genannten Bedingungen zur Kenntnis genommen haben und akzeptieren.
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem französischen Recht.
Im Falle einer Streitigkeit über die Gültigkeit, Auslegung und/oder Ausführung der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen vereinbaren die Parteien, dass die Gerichte von Paris ausschließlich für die Beurteilung zuständig sind, sofern keine anderslautenden zwingenden Verfahrensregeln bestehen.